1,000 người tham dự buổi giới thiệu phim Ride The Thunder
(VienDongDaily.Com - 28/03/2015)
Phim khẳng định một điều là QL/VNCH đă có những chiến thắng oai hùng, trong đó đáng kể nhất là những người lính bảo vệ đất nước này đă đẩy lui được cuộc tấn công của Bắc quân trong chiến dịch Mùa Hè Đỏ Lửa 1972, khác hẳn luận điệu xuyên tạc của giới truyền thông Tây phương lúc ấy rằng QL/VNCH không chịu cầm súng chiến đấu.
Bài THANH PHONG
WESTMINSTER - Sáng thứ Bảy, ngày 28 tháng Ba, 2015, khoảng 1,000 người gồm các cựu chiến binh Hoa Kỳ từng tham chiến tại Việt Nam, các cựu quân nhân QL/VNCH, các vị dân cử và đồng hương đă đến băi đậu xe trước cửa rạp Regency Theatres (góc đường Goldenwest – Westminster) để tham dự buổi giới thiệu phim Ride The Thunder, cũng như mua vé vào xem phim.
Thị Trưởng Tạ Đức Trí, Phó Thị Trưởng Sergie Contreras, Nghị Viên Diane Carey
của thành phố Westminster, Nghị Viên Phát Bùi (Garden Grove), LS Nguyễn Xuân
Nghĩa (Chủ Tịch CĐNVQG Nam Cali), ông Nguyễn Văn Lực (Chủ Tịch CĐNV San Diego),
tài tử Kiều Chinh cùng đại diện nhiều hội đoàn đoàn thể đă có mặt. Đặc biệt có
một số đồng hương thuộc Gia Đ́nh Đông Hà, địa danh nổi bật mà cuốn phim đă đề
cập cũng có mặt tham dự.
Cựu Trung Tá Lê Bá B́nh mặc quân phục TQLC (giữa) đứng cạnh phi công Nguyễn Văn Chuyên (bên trái) trong buổi giới thiệu phim Ride The Thunder sáng thứ Bảy trước rạp hát ở góc đường Westminster và Goldenwest. Ông B́nh là nhân vật chính trong phim Ride The Thunder. (Thanh Phong/Viễn Đông)
Hội Thủy Quân Lục Chiến Nam Cali do chiến hữu Nguyễn Phục Hưng phụ trách nghi
thức chào cờ Hoa Kỳ và VNCH, Câu Lạc Bộ T́nh Nghệ Sĩ hát quốc ca Việt Nam. Quốc
ca Hoa Kỳ do một cô gái người Mỹ hát. Sau đó có nghi thức tưởng niệm với tiếng
kèn chiêu hồn tử sĩ.
Tiếp theo, cựu Thiếu Tá TQLC Hoa Kỳ, ông Richard Botkin, người viết cuốn truyện
Ride The Thunder dâng lời cầu nguyện, và sau đó là lời phát biểu của một số quan
khách trong đó có Thị Trưởng Tạ Đức Trí, Nghị Viên Phát Bùi, nữ tài tử Kiều
Chinh, một số viên chức và cựu chiến binh Hoa Kỳ. Đặc biệt có lời chia sẻ của
cựu Trung Tá TQLC Lê Bá B́nh, nhân vật chính trong film.
Trong chương tŕnh c̣n có tiết mục cảm động khi các cựu quân nhân Mỹ - Việt sắp
theo hàng, từng người một đến bắt tay, nói lời cám ơn và ôm nhau khắng khít.
Nghi thức chào cờ trong buổi giới thiệu Rider The Thunder. (Thanh Phong/Viễn Đông)
Theo chiến hữu Nguyễn Phục Hưng cho biết, trong ṿng một tuần lễ nếu số người
đến mua vé đạt con số 3,500 th́ cuốn film sẽ được đem chiếu khắp nước Mỹ. Con số
này chắc chắn vượt qua, v́ theo lời một người trong ban tổ chức cho biết, ngày
hôm qua đă có gần một ngàn người mua vé. Nay con số này chắc chắn sẽ nhiều hơn,
v́ mới khoảng 10 giờ 30, nhân viên bán vé trước rạp cho biết, vé chiếu trong
ngày hôm nay đă bán hết. Nhiều người đành mua vé xem các ngày Chủ Nhật hay các
ngày khác trong tuần tới.
Một cảnh trong phim Ride The Thunder được khởi chiếu tại Westminster, Nam California ngày 27 tháng Ba, 2015.
Ride The Thunder, có người dịch là “Thần Sấm,” được các ông Lư Văn Quư, Nguyễn
Hiền, Nguyễn Hoàng Diệu và bà Trịnh B́nh An chuyển ngữ cuốn sách và đề tựa là
“Cưỡi Ngọn Sấm.”
Phim Rider The Thunder được các tác giả trên tóm lược:
“Richard Botkin là một cựu Thiếu Tá TQLC Hoa Kỳ. Năm 2003, ông gặp Lê Bá B́nh, một cựu Trung Tá TQLC/VNCH trong buổi lễ trao huy chương của binh chủng TQLC Mỹ. Ông B́nh vừa định cư ở Hoa Kỳ sau 12 năm bị giam cầm trong nhiều trại tù cộng sản. Ông được ân thưởng huy chương Silver Star, huy chương cao quư nhất mà quân đội Hoa Kỳ có thể trao tặng cho quân nhân đồng minh v́ những công trạng ngoài mặt trận. T́nh bạn giữa hai người lính Mỹ - Việt đă nảy nở từ đó.
“Richard bắt đầu t́m hiểu thêm về vai tṛ của TQLC của hai nước trong chiến tranh VN và đă khẳng định một điều là QL/VNCH nói chung và TQLC /VNCH nói riêng đă có những chiến thắng oai hùng, trong đó đáng kể nhất là những người lính bảo vệ đất nước này đă đẩy lui được cuộc tấn công của Bắc quân trong chiến dịch Mùa Hè Đỏ Lửa 1972, khác hẳn những luận điệu của giới truyền thông Tây phương lúc ấy đă xuyên tạc rằng QL/VNCH không chịu cầm súng chiến đấu.
“Richard Botkin đă bỏ ra hơn năm năm để nghiên cứu về chiến tranh VN, phỏng vấn hàng trăm nhân vật có liên quan đến cuộc chiến, và cũng đến tận Việt Nam để nghiên cứu thêm và quan sát thực tế tại những địa danh như Đông Hà, Quảng Trị, Ái Tử, Khe Sanh, sông Mỹ Chánh v.v..
“Từ những dữ kiện lịch sử cộng thêm những kinh nghiệm trong đời quân ngũ, ông đă viết nên câu chuyện thật về các chiến tích anh dũng của những ngưởi lính TQLC Hoa Kỳ và Việt Nam trong Ride The Thunder: A Vietnam War Story of Honor and Triumph.”
Chúng tôi đă phỏng vấn cô Thu Hà, Hội Trưởng Hội Hậu Duệ TQLC, người đă xem film này hôm thứ Sáu. Thu Hà cho biết phím rất hay, đồng hương nên đi xem để biết các chiến sĩ QL/VNCH, đặc biệt TQLC chiến đấu anh dũng như thế nào.
Chiến hữu TQLC Đoàn Văn Trợ, Tiểu Đoàn 3 TQLC, người bị thương nặng trong trận tái chiếm cổ thành Quảng Trị cho biết, “Chúng tôi đă bị báo chí tây phương xuyên tạc, bôi nhọ nay nhờ cuốn phim này giải oan cho anh em chúng tôi, v́ phim đă nói lên tất cả sự thật về người lính VNCH.”
Chiến hữu Trương Văn Thưởng, Tiểu Đoàn 3 Pháo Binh TQLC cho biết, “Chúng tôi rất biết ơn ông Richard Botkin, người đă bỏ ra rất nhiều th́ giờ t́m hiểu để viết nên câu chuyện thật và được dựng thành phim, cám ơn cựu Trung Tá Lê Bá B́nh. Theo tôi, đây là cuốn phim nói lên sự thật về vinh dự và chiến thắng của người lính VNCH và Hoa Kỳ trong cuộc chiến Việt Nam.”
Chiến hữu Nguyễn Phục Hưng (Hội Trưởng Hội TQLC Nam Cali) nói, “Tôi mong đồng hương bỏ chút th́ giờ đi xem phim này để cuốn phim được đem đi chiếu khắp nước Mỹ, hầu phản bác lại luận điệu xuyên tạc bôi nhọ của đối phương cũng như của những phần tử phản chiến Mỹ.”